El Bolsón - Nuestro Hogar sobre la Tierra

Die Region ist eine Bauern-Viehzucht- Gemeinschaft. Die verschiedenen Dörfer der Umgebung sind eng verknüpft sowohl wirtschaftlich als auch in sozialen und kulturellen Aspekten. Die Haupttätigkeit ist die Herstellung von Süßigkeiten, Bier und Kunsthandwerk, biologische Landwirtschaft und Tourismus. El Bolson ist auch für seine Reihe von Konzerten, Shows, Theaterstücken und seine Schriftsteller und Dichter bekannt.
Das fruchtbare Tal liegt im Durchschnitt  340 m über dem Meeresspiegel. Die geringe Höhe über dem Meeresspiegel und die Anwesenheit der Bergkette im Westen und den Ausläufern nach Osten geben ein sehr günstiges Klima mit langen sonnigen Tagen im Sommer und milde Temperaturen im Herbst und Frühjahr.
Im Winter ist die Temperatur moderat mit reichlich Niederschlag, als Regen und Schnee.
Für mehr Fotos klicken Sie hier ...

La comarca en sí es una comunidad agrícola-ganadera en donde los distintos poblados que la integran se hallan estrechamente ligados tanto en el aspecto económico como en la vida social y las actividades culturales. Su actividad principal es la fabricación de dulces, cerveza y artesanías, los cultivos orgánicos y el turismo.
El Bolsón se destaca también por su oferta de recitales, espectáculos y las obras de teatro y por sus escritores y poetas.
Este fértil valle está ubicado a un promedio de 340 metros sobre el nivel del mar. La poca altura sobre el nivel del mar y la presencia del cordón montañoso al Oeste y las estribaciones  hacia el Este le otorgan un clima muy favorable, con días largos y soleados en verano y temperaturas agradables en otoño y primavera.
En invierno, la temperatura es moderada, con abundantes precipitaciones en forma de lluvia y nieve.
Para ver más fotos haz click aqui...